Le rédacteur en chef de l'Express assimile le président de la République à un anesthésiste!

Alors on fait la part des choses:

1- Quand on est anesthesiste on est aussi réanimateur, nécessité absolue

2- Endormir un patient se fait avec son accord, en fontion du problème à traiter, c'est une forme de contrat

3- Endormir est toujours un acte pratique et intellectuel pointu

4- Endormir impose un projet immédiat pour le malade par l'intermédiaire d'un autre participant très actif le chirurgien

5- Endormir impose de réveiller le patient en bon état, au moins aussi bien qu'avant ....

Je ne vois rien de cela dans l'article, donc le "journaliste" ne sait pas de quoi il parle!!!

C'est donc une insulte à la profession 

Peut être voulait il parler d'hibernation?